Or maybe it doesn't impress you much because you're so aloof, which comes from the Dutch loef, which meant the windward side, probably referencing a ship that was keeping its distance.

或者它对你没有太的印象, 因为你太冷漠了, 这来自荷兰语loef, 意思是迎风面, 可能指的是艘保持距离的船。

The section of viaduct on the windward side  between the little cut-and-cover tunnels and the big boy tunnels is just a mile long, but it  was built under a 136 million dollar contract.

迎风侧的小和男孩之间的高架桥部分只有英里长, 但它是根据1.36亿美元的合同建造的。

And that's not all, studies have also shown that the dust level in the air can be as much as 75% lower on the sheltered side of the tree as compared to the windward side.

这还不是全部，研究还表明，与迎风面相比，树的遮蔽面空气中的灰尘含量可低 75%。

The tunnel entrance on the leeward side stands 1,385 feet above sea level, most of an  Empire State Building, while the entrance on the windward side is 840 feet above sea level, less  of an Empire State Building.

背风侧的入口高出海平面 1,385 英尺，相当于帝国厦的高度， 而迎风侧的入口高出海平面 840 英尺，比帝国厦的高度还要低。